穿透历史烟尘 走进宋词意境——诗人徐晋如重新解读大众熟悉而误读的经典宋词

词中有真意，妙手深解之。近日，光明区图书馆一楼报告厅开展光明大讲堂第309期活动。深圳大学人文学院副教授、著名诗人徐晋如带来的《那些你非常熟悉但从未读懂的宋词：宋词经典名作解析》专题讲座，吸引多位忠实听众。他旁征博引，声情并茂，以大量翔实的考据、典故和词人创作历史背景为基础，向观众普及流传甚广却一直被误读的词人词作。

在当前AI狂潮席卷全球的趋势下，徐晋如首先对于人工智能对诗词创作的影响表达了自己的观点。他指出：“人工智能的语言模型和写诗的基本素养之一都是逻辑，因此它可以取代大多数创作‘老干体’的诗人，但它永远无法取代真正的诗人。因为真正的诗人不仅拥有缜密的逻辑，还具备诗性的思维和独特的生命体验。”徐晋如表示，人工智能擅长逻辑性与计算性强的事务，但在人文学科领域，它往往容易给出错误的答案。他呼吁，在当今时代，我们应当学习人工智能的思维方式，同时充分利用其优势，创造更伟大的作品。

接着，徐晋如以大众熟悉的苏轼《念奴娇·赤壁怀古》一词为例，表明词在古代是用来歌唱的，必须符合演唱的音律。他将其下阙断句为“遥想|公瑾当年，小乔初嫁，了雄姿英发……故国神游，多情应笑，我早生华发”，并解释道，若按照现在公认的断句方式，词的演唱节奏和旋律会被破坏。从上下文对仗的角度来看，“公瑾当年”应与“小乔初嫁”对仗，“故国神游”与“多情应笑”对仗。他指出，通过逻辑分析和诗性思维的结合，宋词最终完成了“浑成”的境界。而“浑成”正是徐晋如一直提倡的词的最高境界。

随后，他解读了苏轼最为脍炙人口的几阙词。解读《水龙吟·次韵章质夫杨花词》时，结合当时历史背景，以自己的独特理解，一字一句详细解读苏轼这首和词的超越之处，并着意指出“四子”等字句的真实所指，指出大众日常的断句谬误，重新为之断句，将最后一句断为“细｜看来不是，杨花点点，是｜离人泪”，并动情吟唱出来。他的吟唱凄婉哀伤，不仅还原了宋词在古代的表现形式，还通过音律的起伏展现了词中丰富的情感层次与韵律节奏，令听众仿佛置身于千年前的宋词吟唱场景之中。对于《青玉案·送伯固归吴中》这首词，他通过当时苏轼任杭州知府时的友人唱和酬答、南宋初《乐府雅词》等多方引证，澄清其为宋末著名词人蒋捷先祖蒋璨之作，并对词中的重点词眼“辋川图上看春暮”“常记高人右丞句”等作了细致的读解。此外，徐晋如还对长期传诵的几首词的词牌名误读进行纠正。

在互动环节，听众围绕关于中华优秀传统文化和诗词推荐书目、宋代词人人物形象及经典作品等提出了诸多问题，徐晋如结合自身在诗词领域多年的研究和积累，与诗词爱好者深入交流探讨，提供了自己的理解和观点。

来源丨宝安日报